德国知名行李箱制造商RIMOWA，认为国内加贺精品等5家公司，涉嫌抄袭使用该公司自1950年即采用的「百褶设计」，除求偿100万元并要求厂商禁止使用「百褶设计」，智财法院审结后判准仿冒厂商赔偿100万元，并判决5家厂商不得贩卖相同或近似「百褶设计」之各式行李箱商品。本案可上诉。

RIMOWA公司表示，该公司1898年于德国成立，至于「百褶设计」，则是参考早期德航（Lufthansa）及容克斯（Junkers）飞机之金属表皮设计而来，设计理念系在表彰该公司产品为适合航空旅行的行李箱。

RIMOWA公司认为，台湾的加贺精品及联莹、育丞、冶亮及沅大等公司，制造贩卖的「Eason 」、「LEADMING」等厂牌行李箱，外观也有行李箱上有宽约1吋相互平行的长沟槽设计，沟槽间以折纹彼此区隔」、「长沟槽沿着行李箱的最长边延伸」等高度近似RIMOWA「百褶设计」商品表征，遂向智财法院提告请求禁止贩卖类似仿冒设计商品，并赔偿100万元。

挨告的佳贺精品等公司则反驳，RIMOWA并不是从品牌创立之初即使百褶设计至今，虽于1950年开始使用沟槽式行李箱，但其外型不断变更，早已不是RIMOWA所称之百褶设计。

这几家公司也认为，这些商品都是全新设计，其创意突显于沟槽宽度、折纹反光及包角等，已逸脱RIMOPWA之单纯百褶，故非仿冒品且足供消费者辨识，不致影响交易秩序，也和RIMOWA制品大不同，不致混淆。

况且透过褶痕之设计，于重力下压时，凹槽可予以缓冲空间，并平均受力，避免重力施压集中在某一点而发生破裂，此一褶纹间形成之沟槽乃系工业产品为加强结构负重程度所常见，RIMOWA此举是要由诉讼取得百褶外形之独占排他权，才是属于影响交易秩序的一方。

智财法院审酌认为，RIMOWA在台以百褶设计做为广告主轴，并设立旗舰店、分店，让业绩从2003年的74万2850元，迅速飙升至2013年的7亿1270万2400元，2013年「商务人士理想品牌大调查」关于行李箱类别，有以0.8％些微差距输给爱马仕（HERMES），名列第2。

此外，这款「百褶设计」行李箱也深受王菲、黄晓明、张曼玉、大S、仔仔、孙芸芸、Ella、Hebe、李心洁、梁咏琪、隋棠、许玮宁、杨千桦等名人喜爱，足认RIMOWA行李箱外观「百褶设计」具有区别商品来源之功能，且为著名表征，加贺精品等公司贩卖的行李箱外观已为近似之使用，判决加贺精品等5家公司应停止贩卖类似百褶设计商品，并应赔偿RIMOA松100万元。本案可上诉。

RIMOWA为了捍卫商标及百褶设计，近年来在台湾提起多起诉讼并获胜，9月初台湾康巨国际「ROWANA」以椭圆形外框作为商标，就遭RIMOWA以两家商标太相近易使消费者混淆，控告ROWANA侵权获胜还获赔335万元。

 

智慧财产法院民事判决：  104年度民公诉字第9号

...

WWW.CHINATIMES.COM

---

关键词：RIMOWA    百褶设计    行李箱    侵权    公平交易法