商标品牌：传产西进凋零 年轻世代创意翻转产业新生
17571
Source：TVBS 世界翻转中 詹舒涵、钟德荣 2016年02月14日
过去有一句话，叫做顶天、立地、走出去，其中顶天指的就是台湾的雨伞，因为在50到70年代初期，台湾曾被称为是雨伞王国，全台有超过两百家的雨伞业者，缔造出上百亿的台币出口额，但后来产业西进外移，过去的荣景已经不在，但彰化有间雨伞工厂的第三代，决定要创造自己的雨伞品牌，融入各种不同的设计元素，让普通雨伞也能充满巧思，而台南也有传统鞋业第二代，将富有文化意义的图腾，融入鞋面设计当中，要用青年创意翻转传统产业。
创意设计 伞业重生
TVBS记者 詹舒涵：「来到位于彰化鹿港的这间制伞工厂，已经有将近40年的历史，现在是传到了第三代加入了一些新创意，我们可以看到这个伞面是以客家花布为设计主轴，而这些钮扣设计也相当新颖。」
一把把充满设计感的雨伞，宛如花朵般，绽放争艳跳脱一般雨伞的框架，彰化这间老字号的雨伞工厂，在第三代接班人手中展现出不同面貌。
第三代接班人 王诗涵：「(篓空的那支伞….)你可以看一下，一般雨伞伞面它都只是做到表面，所以我们看不到雨伞伞架里面的美，那其实在我们上一代跟我们这一代 ，我们这种传承的精神，就是要让人家知道说我们是从伞骨架起家。」
技术传承 伞业新生
当初50到70年代中期，台湾一度被封为雨伞王国，在当年客厅就是工厂的政策推行下，全台有超过两百家雨伞业者，曾经缔造上百亿台币出口额，但70年代后期，产业西进外移原物料、人工都在对岸，制伞业不得不出走大陆发展成专业代工。
第三代接班人 王俊升：「台湾在日本，在跟这些比较先进的品牌设计，我们已经有配合很好相当的一个默契了，而且其实常常他们在发想以后都是透过我们的手去帮他们做一个实现的部分。
关键词：雨伞 品牌 创意 技术 秀裕
