法律:真好玩被日商吿侵权 业界人士:「三国志」非商标!

SOURCE:中时电子报/工商
台湾游戏厂商真好玩娱乐科技(8491)旗下代理手游《三国志一统天下》遭日本游戏厂商光荣特库摩控告侵犯《三国志》商标,智财法院近期做出判决指出,「三国志」商标为史书名称,不具识别性,因此判决真好玩胜诉。「三国志」为游戏常见题材,这一判决出炉,让不少国内游戏业者松一口气。业界人士表示,该判决虽让游戏厂商问题解套,但「三国志」为历史题材,不该是日商独有,是值得持续关注的问题。
先前台湾光荣特库摩公司指控,真好玩旗下代理手游取名《三国志一统天下》,涉及侵害光荣所注册的「三国志」商标权。此外,光荣先前也指出,《三国志一统天下》游戏中的人物造型,与旗下「三国志」系列游戏的画风相似度近高,因此提告真好玩涉侵害台湾光荣特库摩的著作权。
不过,法院认为,「三国志」商标是否具识别性而得申请注册商标,尚有疑虑,且真好玩游戏名称「三国志一统天下」并不属于商标使用,而不构成商标侵害行为。
国内游戏业者认为,「三国志」是由西晋陈寿所著,记载中国三国时代历史的断代史,同时也是二十四史中评价最高的「前四史」之一,却由日本光荣公司早期将「三国志」注册为其专属使用之商标,国内游戏业者反而不得使用「三国志」三个字,此早已遭国内游戏业者诟病已久。
此外,业界人士也表示,根据判决书内文指出,「三国志」为中国经典古籍,真好玩推出的手游,其内容、人物确实由中国古代三国时代历史故事改编,虽然日本光荣为三国故事电玩游戏先驱,然「三国志」一词于电玩游戏或日本光荣公司,并无先天识别性。
在后天识别性部分,台湾及大陆有20多款以三国历史作为背景的游戏,真好玩将「三国志」冠于游戏名称中,尚难认定攀附日本光荣商誉,将「三国志」做为商标使用的行为,也无法以商标法罪责相绳之必要,故台湾光荣公司尚不得向真好玩公司请求损害赔偿。
国内游戏业者认为,历史史书名称竟遭到外来日本业者取得商标权,导致国内业者反而不得使用历史史书名称的奇特情况,且日本业者长期于国内取得优势地位,此判决也被认为是国内游戏业者取得胜利的表征之一。
至于「三国志」图像部分,真好玩遭判罚款440万台币及5%利息,并负担24%诉讼费用。真好玩表示,为维护公司及股东权益,这部分公司还会再上诉。
关键词:电玩商 三国志 侵权 非商标 不具识别性 著作权
